From SeedCode Documentation

CCHierarchy: Deleting

How Do I Delete a Hierarchy Item?

You’ll find a red “Delete Item” button to the upper right of the Hierarchy Editor on the Hierarchy Tab. Simply select an item in the hierarchy and click “Delete Item”. Look here to learn about deleting Sample Data.